Bajo este título la editorial Valdemar recoge para el número 58 de su colección Gótica tres relatos largos del británico William H. Hodgson. Este autor, nacido en 1877, representa perfectamente el espíritu de los pioneros de la literatura de terror. Su vida, tan intensa e interesante como para ser protagonista de una novela, estuvo vinculada al mar durante un tiempo, con lo que describe de una manera muy veraz el ambiente marinero.

Pero el hilo conductor de estos tres cuentos no es el ambiente marino, si no el horror venido del abismo. Criaturas y seres que viniendo de infiernos insondables atacan a los humanos, que han de luchar por sus vidas.

Todos los relatos comienzan con situaciones singulares pero muy realistas, perfectamente ambientadas y descritas. Poco a poco el autor va introduciendo elementos fantásticos hasta llegar a una terrorífica vorágine. Hodgson crea sin complejo toda clase de criaturas, lo que podría interpretarse como locura o terror psicológico, pronto da paso a verdaderas batallas contra monstruosidades reales.

Todos los relatos rebosan pasión por la escritura. Una escritura espontánea y mejorable en cuanto al esquema, plagada además de datos banales que entorpecen el desarrollo de la trama, pero que cuando se mete en harina es capaz de cortar el aliento y proponernos unas escenas de lo más trepidantes.

Todos lo relatos están escritos en primera persona, manejada con increíble soltura y perfección. El protagonista esta donde debe estar, escucha lo que debe escuchar y ve lo que tiene que ver para no hacer demasiado evidente el transcurso de la trama, aparte de resultar absolutamente creíble.

Los tres relatos que conforman el libro son:
Los Botes del Glen Carrig. Un barco atraviesa un área desconocida y con aspecto siniestro. Pronto se ven arrastrados a una misteriosa isla donde encontrarán otra gente en apuros y se verán envueltos en una despiadada lucha por su vida. Una novela que rebosa imaginación y con una acción desbordante por momentos. El más emocionante de los tres.

La Casa en el Confín de la Tierra. Los habitantes de una antigua casa se ven involucrados en una extraña experiencia con seres del inframundo. Un relato algo previsible y un poco psicodélico, de ritmo bastante lento.

Los Piratas Fantasmas. Una nueva tripulación se hace cargo de un barco con fama de maldito. Poco a poco se van dando cuenta de que dicha fama no es gratuita. La trama de este relato es la mejor hilvanada, siendo capaz de mantener un nivel de suspense interesante. El ritmo es lento, y se hace arduo seguirlo por el exceso de términos náuticos.

Un conjunto bastante notable, que a buen seguro hará pasar un buen rato a cualquier lector. La selección tiene los suficientes puntos en común como para buscar una relación conceptual entre ellos, y son lo suficientemente dispares como para no caer en la repetición.




Titulo: Trilogía del Abismo
Titulo original: The Boats of the Glen Carrig/The House of the Borderland/The Ghost Pirates
Serie/colección: Gótica 58
Autor: William H. Hodgson
Portada: Howard Pyle
Traducción: J.M. Nebreda/F. Torres/
Edición: Valdeman
ISBN: 84-7702-508-8