Los actores están preparados. El telón está apunto de abrirse, y la farsa continúa.
Horus, antaño Lupercal, Señor de la Guerra y Primarca favorito del Emperador, ha caído. Su transición al Caos se ha completado, y su única meta es asesinar al Emperador y rehacer el Imperio a su pervertida imagen y semejanza. A su lado, Primarcas traidores como Lorgar, Fulgrim o Angron han unido sus fuerzas a la de su señor, atraidos por el perverso toque de la depravación. Pero no todos los Astartes que luchan bajo su bandera han traicionado sus ideales. Muchos aún ignoran el cambio operado en sus Primarcas, y otros pocos saben de la traición del Señor de la Guerra e intentarán, por todos los medios, evitar un derramamiento de sangre que desgaje la Galaxia por la mitad.
Aprovechando la rebelión del sistema Istvaan, cuya independencia del Imperio ha sido proclamada por su gobernador imperial e Istvaan III, Horus despliega tres Legiones completas sobre el planeta, incluyendo varios titanes, para sofocar la rebelión y deponer al gobernador. Pero, lamentablemente, los traidores no serán los únicos en morir este día. Horus envía a la superficie del planeta a aquellos que no comulgarían con su nuevo credo, en una maniobra de purga que eliminará de raíz la lealtad al Imperio de entre sus filas.
La lucha desesperada por la supervivencia en el planeta Istvaan III centra la mayor parte de la novela, donde podemos ver a un Horus cada vez más sádico, cruel y despiadado. La acción bascula entre tres puntos de vista bien diferenciados. Por un lado, observamos el pequeño núcleo de resistencia entre los rememoradores, que se afanan en esconder a su santa de las patrullas de Horus, mientras al mismo tiempo intentan hacer ver la verdad al resto de personal de la nave insignia del Señor de la Guerra. El segundo punto de vista es el del propio Horus y su guardia pretoriana, donde observamos una degeneración gradual que les llevará a convertirse en los herejes que han pasado a la historia. Y por último, el tercer arco argumental involucra a Garviel Loken y el resto de Astartes leales que intentan sobrevivir en Istvaan III, mientras tratan de enviar un mensaje a los marines leales que quedan en órbita para que avisen al Emperador.
Ben Counter realiza en esta novela un trabajo de mimetismo realmente notable, merced al cual los personajes, situaciones y decorados transitan de un libro a otro sin chirriar, sin cambiar un ápice, lo cual otorga a la continuidad de la saga una robustez a prueba de bomba. Escrito en un estilo impersonal, el autor crea una narración sólida y sin fisuras, apoyándose en el trabajo de sus predecesores y limitándose a portar la antorcha al siguiente relevo. Hay escenas de gran impacto visual, y las pocas batallas a escala planetaria están narradas con habilidad y acierto, haciendo que sean para nada pesadas, densas o lentas.
Una digna continuación a la que, probablemente, sea la mejor serie de novelas que jamás han tratado el trasfondo de Warhammer 40,000.






Titulo: La Galaxia en Llamas - La Herejía Revelada
Titulo original: Galaxy in flames.
Serie/colección: La Herejía de Horus
Autor: Ben Counter
Traducción: Juan Pascual Martínez Fernández
Portada: Neil Roberts
Edición: Timun Mas
ISBN: 84-480- 4398-8