| Yo soy el Rey Mayor: Melkor, el primero y más poderoso de todos los Valar, que fue antes que el mundo y lo creó. La sombra de mis designios se extiende sobre Arda, y todo lo que hay en ella cede lenta e inexorablemente ante mi voluntad. Y a todos los que tú ames, mi pensamiento los cubrirá como una nube fatídica, y los envolverá en oscuridad y desesperanza. Dondequiera que vayan, el mal les saldrá al encuentro. Cada vez que hablen, sus palabras provocarán malentendidos. Todo lo que hagan se volverá contra ellos. Morirán sin esperanza, maldiciendo a la vez la vida y la muerte. |
El tremendo éxito que obtuvo la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos, ha acercado la figura de su creador al gran público, creando una enorme expectación sobre cada anuncio relacionado con la obra de J.R.R. Tolkien. Su hijo Christopher que continúa con su afanoso trabajo de estudio y recomposición nos propone ahora la recomposición de uno de los más famosos relatos de la primera edad de su Tierra Media, la historia de los Hijos de Húrin.
Esta historia tiene una tremenda fuerza dramática. Es una de las más tristes escritas por Tolkien. Con su habitual estilo florido, capaz de trasladar una intensa carga épica sin necesidad de sangrientos combates, la trama discurre lentamente entre detalladas descripciones. Húrin, un rey de los hombres y amigo de los elfos, es capturado en una batalla contra las fuerzas de Morgoth. Éste, que no logra arrancarle sus secretos, le lanza una terrible maldición que afecta tanto a él como a su estirpe. A partir de este momento, su familia no cesa de sufrir penalidades. En especial su hijo Túrin, cuya vida transcurre entre dramáticas penalidades hasta alcanzar su aciago destino.
Precisamente Túrin resulta un personaje atípico dentro de la obra de Tolkien por su ambigüedad. Normalmente se respira un aire de maniqueísmo en todos sus personajes que Túrin no tiene. Su comportamiento a veces heroico, a veces ruin, le aleja del estereotipo del “amigo de los elfos”.
El ritmo lento y desigual denota que no es una obra acabada y repasada. No obstante se deja leer y no resulta demasiado aburrida. Leyendo los apéndices y cometarios que acompañan el relato se deduce que el autor (JRR) le confería gran importancia, no solo por la historia en si misma, sino porque la utiliza para ilustrar uno de los períodos más importantes de la historia de su Tierra Media.
Que nadie espere encontrar un nuevo El Señor de los Anillos, ya que saldrá defraudado. Los Hijos de Húrin es un esplendido trabajo que alegrará a un importante sector de los aficionados al rico mundo de Tolkien. Aquellos que no estén familiarizados con él, encontrarán una muestra de su inimitable estilo que tantos han tratado de copiar en vano.
Titulo: Los Hijos de Húrin
Titulo original: The Tale of the Children of Húrin
Autor: J. R. R. Tolkien
Portada: Alan Lee
Traducción: Estela Gutierrez
Edición: Minotauro
ISBN: 84-450-7634-7
|
