Tim Powers nos presenta otra de sus fantasías históricas, esta vez ambientada en la Europa de principios del siglo XIX. Sus protagonistas, los afamados poetas Lord Byron, Shelley, Keats y su entorno. El autor los busca la manera de dar sentido a la obra “oscura” de estos extraordinarios escritores, haciéndoles vivir una serie de extrañas y misteriosas aventuras en un mundo oculto poblado de vampiros, lamias y otros seres demoníacos.

Una novela que parte de una idea extraordinariamente original, y con unos protagonistas ciertamente atrayentes, pero que tiene enormes lagunas en su ejecución. El contexto, en este caso fundamental, es en muchas fases, sobretodo al principio, demasiado confuso. Es solo en la segunda parte de la novela cuando verdaderamente averiguamos de que se nos esta hablando. Es solo entonces cuando se empieza a saborear la obra.

Tim Powers se pierde en muchas ocasiones en tediosas e inútiles descripciones, que no hacen sino entorpecer el ya de por si, irregular ritmo narrativo. La trama, que en un principio es algo insulsa, va cobrando interés a medida que transcurren las páginas. No obstante, el argumento parece tan solo una excusa para hablar de sus fascinantes protagonistas y tratar de hilar una mitología coherente. En esta mitología, que en algunos momentos es bastante confusa y desconcertante, encontraremos desde los antiguos seres que poblaban las pesadillas de los griegos, hasta los modernos vampiros.

En definitiva, una novela irregular, con un principio aburrido y desconcertante, pero que sabe premiar al lector tenaz con un final mucho más emocionante y entretenido. Para destacar además la deliciosa selección de citas que acompañan los principios de cada capítulo.

Titulo: La Fuerza de su Mirada
Titulo original: The Stress of Her Regard
Serie/colección:
Autor: Tim Powers
Portada: Corominas
Traducción: Albert Solé
Edición: Gigamesh
ISBN: 84-96208-00-1