Como ya os anunciamos hace unos meses, Planeta DeAgostini perdió los derechos de publicación de Marvel Comics en favor de la italiana Panini, compañía de carácter internacional propietaria original de dichos derechos (y los de toda Europa), tras más de 20 años de edición ininterrumpida.
Planeta optó, ante tan magna hecatombe, por negociar la renovación directamente con Marvel, pero desde las oficinas americanas se les comunicó que, para conseguir los derechos de edición en España, debían comprar también los del resto de Europa: unas radicales condiciones que la editora española no pudo permitirse.
A lo largo de los meses transcurridos desde el anuncio oficial en Junio, todo ha sido silencio y secretismo por parte de los implicados en el asunto: Planeta DeAgostini, Panini y Marvel Comics Group.
Ahora, por fin, disponemos de información sobre el material exacto que Panini editará durante los meses de Enero y Febrero de 2005. Se ha anunciado que se conservará la estructura editorial actual establecida por Planeta DeAgostini, asegurando la continuidad de las colecciones en curso, respetando su numeración, y la supervivencia (por el momento) de los formatos usados en España, aunque con ligeras modificaciones, como por ejemplo el tamaño de la letra de los artículos.
Para ello se han contratado a varios packagers (empresas subcontratadas que se encargan de la elaboración técnica de los cómics: traducción, maquetación, rotulación o escritura de algunos artículos) que actualmente trabajan con Planeta. Por su parte, Planeta DeAgostini ha “recordado” a los packagers que trabajan con ellos las consecuencias que podrían llegar a producirse si trabajaran también para Panini. (¿será el comienzo de una cruenta guerra por los recursos de edición disponibles?).
El tema de los precios es crucial y se asegura que, al menos durante el primer año, se mantendrán al mismo nivel que el anterior, aunque ello les suponga perder dinero con determinadas publicaciones.
Marco Lupoi (el “hombre Marvel” de Panini en Europa) expuso durante la Expocómic de Madrid su apuesta por la continuidad y la expansión. Entre los anuncios que el responsable de publishing hizo destacan la futura publicación de tomos con números recientes que ya hallan sido publicados en formato comic-book (algo así como los interesantísimos TPBs americanos), los nuevos formatos de 48 páginas para algunas colecciones (como la Patrulla-X) con el fin de alcanzar a la edición norteamericana (consiguiendo una diferencia de tan sólo cinco meses entre ediciones) y un plan editorial en el que está presente el manga.
Todos los cómics Marvel de las ediciones de Panini para los otros países en Europa, se imprimen en Italia (de una tacada) para abaratar costes, empleando incluso las mismas planchas para las distintas ediciones (salvo la del color negro, donde se imprimen los textos en los distintos idiomas). Ahí acaban las similitudes, pues Panini se ha adaptado a los gustos y preferencias de cada mercado local en el que trabaja. Ejemplo de este hecho lo tenemos en Francia, donde una vez retornaron los derechos de Marvel a sus manos, se siguió la línea editorial de Semic, los antiguos editores de los cómics americanos en el país galo.
A continuación reproducimos al detalle los materiales que Panini editará durante los próximos dos meses:
ENERO 2005
- Spider-Man #034 80 págs 3.90€ Tomo
- Ultimate Spider-Man #033 48 págs 3.00€ Comic-book
- The Pulse #001 24 págs 1.70€ Comic-book
- Patrulla-X #106 48 págs 2.90€ Comic-book
- X-Men #106 24 págs 1.70€ Comic-book
- X-Treme X-Men #033 24 págs 1.70€ Comic-book
- Lobezno vol.3 #024 24 págs 1.70€ Comic-book
- Los Vengadores #075 24 págs 1.70€ Comic-book
- Capitán América #021 24 págs 1.70€ Comic-book
- Los 4 Fantásticos vol.5 #017 24 págs 1.70€ Comic-book
- M.Knights: Daredevil #057 24 págs 1.70€ Comic-book
- B.Marvel: Spider-Man #031 160 págs 4.50€ Tomo
- B.Marvel: Hulk #021 160 págs 4.50€ Tomo
- B.Marvel: Doctor Strange #013 160 págs 4.50€ Tomo
- Spider-Man de Romita #073 72 págs 3.95€ Comic-book
- Spider-Man Peter Parker #009 72 págs 3.95€ Comic-book
y Exclusivamente para Librerías Especializadas:
- Panini Comics News #002 32 págs 1.70€ Comic-book
- Lobezno/Punisher Tomo unitario 120 págs 10,00€
- Emma Frost Tomo unitario 144 págs 10,00€
- Hulk (Hide in Plain Sight) Tomo unitario 96 págs 6,95€
FEBRERO 2005
- Spider-Man #035 80 págs 3.90€.Tomo
- Ultimate Spider-Man #034 48 págs 3.00€.Comic-book
- The Pulse #002 24 págs 1.70€.Comic-book
- Patrulla-X #107 48 págs 2.90€ Comic-book
- X-Men #107 24 págs 1.70€ Comic-book
- Ultimate X-Men #026 48 págs 3.00€.Comic-book
- X-Treme X-Men #034 24 págs 1.70€ Comic-book
- Lobezno vol.3 #025 24 págs 1.70€ Comic-book
- Mistica #001 48 págs 2.90€ Comic-book
- Los Vengadores #076 24 págs 1.70€.Comic-book
- Capitán América #022 24 págs 1.70€.Comic-book
- Los 4 Fantásticos vol.5 #018 24 págs 1.70€.Comic-book
- M.Knights: Daredevil #058 24 págs 1.70€.Comic-book
- B.Marvel: Spider-Man #032 160 págs 4.50€.Tomo
- B.Marvel: Hulk #022 160 págs 4.50€.Tomo
- B.Marvel: Doctor Strange #014 160 págs 4.50€.Tomo
- B.Marvel: Iron Man #001 160 págs 4.50€.Tomo
- Spider-Man de Romita #074 72 págs 3.95€.Comic-book
- Spider-Man Peter Parker #010 72 págs 3.95€.Comic-book
y Exclusivamente para Librerías Especializadas:
- Panini Comics News #003 32 págs 1.70€ Comic-book
- Rat-Man #001 --
- Venom 96 págs 6.95€ Tomo Comic-book
- Thanos 96 págs 6.95€ Tomo Comic-book
- Punisher - Conf of Dunces 96 págs 6.95€ Tomo
(mención especial merece el aborrecible y atroz hecho de que pretendan cobrar por una birria de checklist MENSUAL, explotando la ansiedad y el tormento de los pobres lectores ante la ola de ocultismo que ha rodeado todo este tinglado…mal augurio en mi opinión…)
Ahora sólo queda esperar, comenzar Enero atentos a nuestras librerías especializadas predilectas y ver cómo da inicio una de las etapas más reñidas dentro del panorama del cómic en España: con una histórica editorial asentada que ha perdido su principal fuente de ingresos en conflicto contra una recién llegada que apuesta fuerte y que utilizará directamente sus antiguas propias armas contra ellos.
Una cuestión de suma importancia que campa a sus anchas por todo el ciberespacio y todos los lectores (virtuales o no) nos hacemos es: ¿qué hará Planeta ahora? Es obvio que con su 22 años de experiencia y multitud de contactos, no se va ha quedar a verlas venir publicando únicamente el reducidísimo catálogo de World Comics y similares. Hay incluso quien menciona un posible intento de adquisición de los derechos de DC Comics para mediados de este año.
Les toca mover ficha en esta partida en la que, de momento, han sufrido un importante y casi definitivo revés. Tendremos que esperar todavía un poco más para saber si eso de que “lo que no te mata, te hace mas fuerte” se puede aplicar también en el mundo de la edición de comics.
O quizás estén pensando para sus adentros aquello de “La venganza es un plato que es mejor servirlo frío”….
|